100% MADE IN ROMAGNA
Non puoi dire di aver vissuto a pieno la Romagna ☀️senza portare a casa qualche parola del dialetto, Il linguaggio che contraddistingue il romagnolo doc e che lo rende un personaggio unico.
Per evitare di farti trovare impreparato la prossima volta che qualcuno ti offrirà una pida, abbiamo deciso di condividere con te qualche perla 100% made in romagna, per impressionare i tuoi amici con uno slang da vero romagnolo. ❤️
PATACCA: Cominciamo con il botto! Con questa parola, ci si riferisce ad una persona simpatica, scherzosa un tantino sopra le righe, con la battuta sempre pronta. Se automaticamente non hai pensato ad un tuo amico, il patacca del gruppo, sei tu. 😜
FATA RÒBA: In Romagna se ne sentono sempre di tutti i colori, e fata ròba è sempre la risposta giusta! Qualcuno ha divorziato dopo tanti anni e non ti sembra vero? Fata ròba...La tua squadra del cuore ha perso? Fata ròba...Quel ragazzo/a è davvero un bel tipo/a? Fata ròba... Quando lo stupore supera le parole ecco che il romagnolo piazza il Fata ròba. 😉
SBORONE: Forse l'espressione più conosciuta in tutta Italia. Si perché tutti abbiamo quell'amico un po' sborone, quello che è stato in vacanza con il calciatore famoso e fidanzato con la super model, lo riconosci perché seduto al bar urlerà sempre un pochino più degli altri. É un tipo un po’ spaccone ma simpatico.
BURDEL: Si usa generalmente, per indicare il ragazzino. Ma in romagna, chiunque senta questa parola si gira, non importa se una persona adulta o un bambino, tutti possono essere di Burdel in maniera affettuosa. 🤗
TIN BOTA: Anche questo modo di dire è usato in tantissime situazioni. Ti è successa una cosa brutta? Tin bota! Sei stanco dopo l'allenamento? Tin bota! É un incoraggiamento a non mollare, insomma più che un modo di dire è uno stile di vita. 👌🏻
Ora sei pronto per tornare in Romagna ed essere scambiato per un vero rumagnol! Così la prossima volta che sentirai chiamare Burdel ti girerai anche tu. 😍